请问申请英国硕士学校提供的毕业证以及成绩单的翻译能不能自己翻？然后再在翻译件上盖上学校教务处的审核章，这样做可不可以？请有资质的人速答！
学校盖章是会审核和中文原件的真实性，但是学校公章上面没有英文。国外学校会不会因为这个而质疑？
445
2023-07-16 12:02:04
共有1个回答
闷而不骚
可以啊，只要你不是作假，又不怕查，有什么不可以的。我周围的留学圈子，基本都是这样的，学校出具英文成绩单一般要另外收费而且翻译得说不定还没那么准，你完全可以自己翻译好了让外语系的帮忙确认后给教务处审核，盖好公章就好了。没有所谓违不违法，成绩单主要是给国外大学和签证官看的，
他们或许会和学校取得联系，但只要你并没有撒谎或者作假，公章盖着也没有违反什么，学校和你都不需要承担责任。但如果你想对成绩进行篡改，就要三思了。
0
提交问题
