施情化忆

日本留学手续的办理程序 作为留学生进入日本国境，需要
办理以下各种手续。 1 从所留学的大学等教育机构取得入学许可书 通过招生考试后，由大学或短期大学等寄送合格通知书以及其他入学手续资料，在规定的日期内，请提交入学手续资料并交纳入学费和授课费等费用。办理入学手续后，将由大学或短期大学等发行入学许可书。如在规定日期内尚未办理入学手续，则被视为放弃入学权利，请予以充分注意。 2 取得护照 护照是前往外国时的身份证明，现在的国际社会还不能自由地进入其他国家的领域并自由居留，因此，护照是在到日本留学时入境的必需品。另外从日本出国以及出入自己国家时，携带并出示护照也是每个人的义务之一。取得护照的手续各国不同，请予以注意。 3 领取签证 签证是证明护照有效及批准在签证所示范围内入境的证明，除与日本定有相互免签条约的国家之外，外国人进入日本国境前需在自己国家的日本大使馆或领事馆领取签证。 签证的申请手续有以下两种。 未持居留资格认定证明书时 一般由留学生本人到驻自己国家的日本大使馆等公馆进行签证申请，申请资料被送到日本，经有关部门审查后再返送回留学生所在的国家，手续上需要很长时间。 持有居留资格认定证明书时 留学生本人或代理人预先在日本国内的地方入国管理局等申请居留资格认定证明书，然后持此证明书到驻自己国家的日本大使馆等公馆进行签证申请，这样与前一方法相比处理时间较短。具体方法如下表所示。 日本留学手续的办理程序 作为留学生进入日本国境，需要办理以下各种手续。 1 从所留学的大学等教育机构取得入学许可书 通过招生考试后，由大学或短期大学等寄送合格通知书以及其他入学手续资料，在规定的日期内，请提交入学手续资料并交纳入学费和授课费等费用。办理入学手续后，将由大学或短期大学等发行入学许可书。如在规定日期内尚未办理入学手续，则被视为放弃入学权利，请予以充分注意。 2 取得护照 护照是前往外国时的身份证明，现在的国际社会还不能自由地进入其他国家的领域并自由居留，因此，护照是在到日本留学时入境的必需品。另外从日本出国以及出入自己国家时，携带并出示护照也是每个人的义务之一。取得护照的手续各国不同，请予以注意。 3 领取签证 签证是证明护照有效及批准在签证所示范围内入境的证明，除与日本定有相互免签条约的国家之外，外国人进入日本国境前需在自己国家的日本大使馆或领事馆领取签证。 签证的申请手续有以下两种。 未持居留资格认定证明书时 一般由留学生本人到驻自己国家的日本大使馆等公馆进行签证申请，申请资料被送到日本，经有关部门审查后再返送回留学生所在的国家，手续上需要很长时间。 持有居留资格认定证明书时 留学生本人或代理人预先在日本国内的地方入国管理局等申请居留资格认定证明书，然后持此证明书到驻自己国家的日本大使馆等公馆进行签证申请，这样与前一方法相比处理时间较短。具体方法如下表所示。 ■持有居留资格认定证明书申请签证的步骤 ■申请居留资格时所需的资料 申请留学或就学居留资格，当然可以由希望留学或就学的学生本人自行申请，但一般由代理人进行申请。 申请留学或就学居留资格所需的资料如以下所示。（实际申请时由可能发生变更，请予以注意。） 申请留学居留资格所需的资料 居留资格认定证明书、办理申请书 申请人本人照片二张（长4厘米、宽3厘米） 护照或出国证明书复印件 入学许可书复印件 研修生或听讲生需要由大学院系等颁发的明确写有科目和授课时间等所受具体教育内容的证明书 私立大学的留学生别科生或接受日语教育的专修学校生需要本人书写的毕业后预定说明书 其他所需资料 贴有430日元邮资的回信用信封 申请就学居留资格所需的资料 居留资格认定证明书、办理申请书 申请人本人照片二张（长4厘米、宽3厘米） 护照或出国证明书复印件 入学许可书复印件 明确写有就学理由的申请人本人简历 最终学历教育机构的毕业证明书或毕业证书复印件 其他所需资料 贴有430日元邮资的回信用信封 ＊1999年为止，申请资料中包括在日本居留期间可由本人或他人支付一切所需费用的证明资料，自2000年起申请时无需这种资料。 但是当地方入国管理局有所要求时，必须立即提出。 日本留学条件及要求 一、申请赴日本留学，其条件根据学校不同而要求各异，一般要求如下： （一）日本语学校： 必须完成12年的学校教育（包括完成初中、高中教育，此为必要条件）。但是有的国家到高中毕业为止，所受教育为10—11年，此种情况以在国际学友会日本语学校或关西国际学友会日本语学校1年日本语学习的学生为限，可视为经过12年学校教育者同等学历。年龄要求在18周岁以上。 （二）大学别科、本科、短期大学： 申请进大学本科、短期大学的人必须在自己国家受过12年的学校教育（包括完成中等教育），此为必要条件，并满18岁以上。 （三） 大学院（研究生院）： 1、 硕士课程受过16年的学校教育，已经大学（四年）毕业的，或者被承认具有同等以上学历的人。 2、 博士课程具有硕士学位或被承认具有同等以上学历的人。 3、 研究生（日语的“研究生”与大学院的正规学生不同，一般分为以下几种： a.非以取得学位为目的而以从事短期的研究活动为目的的注册者， b.大学间交流协定的交流学生， c.大学院正规课程入学前的准备期间的学生。）入学资格根据大学要求各不相同。例如受过14年学校教育，大学毕业（学完了16年课程），完成了硕士课程，修完了博士课程等等。同时，有些国家到大学教育结束，学校教育不满16年（修医学或牙医学的博士课程的情况下，到大学毕业时学校教育不满18年），对于在这些国家完成其大学教育的人来说，大学毕业后，在日本国内或日本以外的国家的大学或者国立大学共同利用机构等研究机构作为研究生，研究员从事了1年以上的研究，满22岁（修医学、牙医学博士课程者要满24岁）者，可以承认其入大学院的入学资格。