留学老人

可以理解你的心情和状况。一般参加工作3-5年左右，都会有一个所谓的平台期，觉得上不上下不下的，很难受，尤其是在高校，因为体制方面的原因、学历局限、科研机会和成果、职称评定、住房等等，都会很伤神，总之，没有博士学位很难在高校混，如果个人再清高一些又没有一些其他的招数就能难了。
所以，我也帮你想，出路在哪里呢？以我在国家单位工作的经验和耳闻目睹的情况看，难以走学术能人的道路的话，有的人会走行政晋升的路子，但是这条路比评教授还要难，不适合大多数人。另外，我也想，既然是学法律的，为什么没有在学术以外的法律服务道路上走下去呢？可能是圈子的原因？——似乎不是，985大学，即使不是北大、人大、中国政法等学校，也应该有一定的校友圈子吧；可能是不屑于或者不愿意从一般底层的活开始干；当然，律师这行竞争也很激烈。抛开这些和考公务员这样的俗套路径，再想想别的办法。
好在你的学术基础应该还不错，毕竟是985大学硕士毕业，没俩下子，也不可能以硕士的学历进入大学任教。所以，可能还是继续在学术上进取更现实一些。如果是这样的话，那么只有两种可能性：1、在国内读博士；2、留学——读LLM或者博士。这两者的不同有很多，显而易见的一点是，前者可以没太大经济压力，甚至可以不放弃工作就能干成，这其实一条不错的路径，压力和风险较小。或者的话，你自己也想到了，钱首先是个问题，因为读法律是比较难申请奖学金的，基本上靠自己掏腰包，这其实也是很多读法律的人选择LLM的原因之一，门槛低一点、时间短一点，但是也还比较有用。总的来说，如果留学读法律的话，你先要解决自己的问题，其次才是语言的问题。怎么挣钱，我没法告诉你。